Information on Data Protection

Any personal data such as names, postal addresses, telephone numbers, and / or e-mail addresses, which are collected and managed by us through our web form, are dealt with in accordance with the national laws applicable to data pro-tection and data security.


You, and you alone, determine whether you want to disclose personal data to us or not. As a general rule, your data will only be sent – by e-mail – to the in-tended e-mail address and will not be stored in a database.

We will use your personal data only for the purpose of answering your re-quest(s), processing your order(s), and / or to send you specific information or offers.

To maintain and keep up to date customer relationships, it may also be neces-sary that:

  • we store and process your personal data; and / or
  • we (or a third party on our behalf) use this data to inform you of offer-ings.

The modification, deletion, and / or locking of stored data can be applied for, at any time, by means of an e-mail message.

Any user profiles with or without personal references will not be created.

We will neither sell your personal data to any third parties nor otherwise mar-ket, commercialize, etc. your personal data. Whenever you access our web-site(s), certain information will be collected automatically for the purpose of web statistics. This information is not related to, or associated with, any particu-lar person or individual (e.g. IP addresses truncated in compliance with Ger-man data protection regulations), Internet browser and operating system, do-main name of the website you came from, number of accesses, average resi-dence time, pages accessed).

The data collected will only be analyzed in anonymous form. We use this in-formation in order to determine and monitor the attractiveness of our website(s) and to improve their contents.

Arrangements will be made to ensure the security of your personal data. Your data will be carefully protected against loss, destruction, falsification, tamper-ing, unauthorized access, and / or unauthorized disclosure.

Our websites also include links to other websites. We are not responsible for the data protection strategies and / or the contents of such other websites.